Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19387 Esas 2014/10308 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/19387
Karar No: 2014/10308
Karar Tarihi: 29.04.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19387 Esas 2014/10308 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık alkollü halde araç kullanırken kırmızı ışıkta bekleyen bir araca çarparak iki kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek derecede yaralanmasına sebep olmuştur. Mahkeme sanığın tam ve asli kusurlu olduğunu kabul etmiştir. Ancak cezanın belirlenmesinde temel ceza TCK'nın ilgili maddelerinde yer alan ölçütler uyarınca belirlenmekle birlikte hakkaniyetli bir ceza verilmediği için bozulmuştur. Temyiz itirazları reddedilerek karar ONANMIŞTIR.
Kanun Maddeleri:
- TCK 89/4 (Taksirle yaralama suçu)
- TCK 22/3 (Hüküm verilirken suçun oluş şekli ve suçun mağdurlar üzerindeki etkisi de dikkate alınır)
- TCK 62/1 (Hüküm verilirken faile ilişkin özellikler ve suçun işleniş şekli de dikkate alınır)
- TCK 50/1-a (Taksirle yaralama suçu için öngörülen cezalar)
- TCK 52/2-4 (Taksirle yaralama suçu için öngörülen cezalar)
- TCK 61/1 (Temel ceza belirlenirken faile ilişkin özellikler ve suçun işleniş şekli, özellikle kusur, meydana gelen zararın a

12. Ceza Dairesi 2013/19387 E. , 2014/10308 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/4, 22/3, 62/1, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkûmiyet,

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:
Oluşa ve dosya kapsamına göre, sanığın meskun mahalde gece vakti alkollü vaziyette araç kullanırken kırmızı ışıkta beklemekte olan katılanın aracına çarparak iki kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek derecede yaralanmalarına neden olduğu olayda sanığın tam ve asli kusurlu olarak kazaya sebebiyet verdiği mahkemece de kabul edildiği halde, taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK"nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK"nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerektiği gözetilmeden, asgari hadden ceza tayin edilmesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi sayılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın eksik incelemeye ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 29.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.