Mala zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/14790 Esas 2016/1252 Karar Sayılı İlamı

15. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/14790
Karar No: 2016/1252
Karar Tarihi: 09.02.2016

Mala zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/14790 Esas 2016/1252 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, bir kişinin mala zarar verme suçundan yargılandığı ve beraat ettiği duruma odaklanıyor. Sanığın bir araca zarar verdiği iddia edilmiş ancak mahkeme, tanık ifadelerinin yeterli olmadığına karar vermiştir. Savcı, mahkemenin kararını temyiz etmiş ve davanın yeniden incelenmesini talep etmiştir. Yargıtay da bu talebi kabul etmiş ve davanın detaylı bir şekilde yeniden incelenmesi gerektiğine karar vermiştir.
Kanun maddeleri:
- Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/2-c maddesi: Beraat kararını düzenler.
- 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi: Temyiz sürecinde yapılacak işlemleri düzenler.
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'nun 321. maddesi: Hükmün bozulması durumunda yapılacak işlemleri düzenler.

15. Ceza Dairesi 2015/14790 E. , 2016/1252 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : CMK"nın 223/2-c maddesi gereğince beraat

Mala zarar verme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, müştekiye ait....plakalı araca levye ile vurarak kırdığı iddia edilen olayda tanık .... İlmaz’ın soruşturma aşamasında alınan beyanında araca sanığın zarar verdiğine dair beyanı alındığı ancak kovuşturma aşamasında dinlenmediği ve katılanın beyanları alınması için mahkemeye bildirdiği tanıkların dinlenmediği anlaşıldığından maddi gerçeğin kuşkuya yer bırakmayacak biçimde ortaya çıkarılması amacıyla soruşturma aşamasında beyanı alınan ..... ile katılanın dinlenmesini istediği ...,...’in tanık olarak dinlendikten sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri yerine yazılı şekilde eksik inceleme ile karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesine istinaden halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 09/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.