Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/24668 Esas 2014/12622 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/24668
Karar No: 2014/12622
Karar Tarihi: 26.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/24668 Esas 2014/12622 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mağdurun arabasının tekerinin delinmesi olayı ile ilgili olarak asliye ceza mahkemesinde verilen kararda, sanık müdafinin temyiz itirazının reddedilerek hüküm istem gibi onanmıştır. Sanık müdafinin itirazı sadece kendi mahkumiyetine yönelik olduğundan karşı taraf aleyhine temyiz itirazı bulunmamaktadır. Karar, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu (Madde 152 -Mala zarar verme suçu)
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (Madde 288 - Temyiz incelemesi sınırlandırılamaz)

3. Ceza Dairesi 2013/24668 E. , 2014/12622 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Her ne kadar sanık ... yargılama aşamasında katılan sanık sıfatını almış ise de; sanık müdafiinin temyiz dilekçesini sanık müdafii sıfatıyla verdiği ve temyiz itirazının kendi mahkumiyetine yönelik olduğu, karşı taraf aleyhine temyiz itrazının bulunmadığı anlaşılarak yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 26.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.