Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2020/5488 Esas 2020/6437 Karar Sayılı İlamı

2. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/5488
Karar No: 2020/6437

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2020/5488 Esas 2020/6437 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi tarafından verilen boşanma kararı temyiz edilmiş. Kararın birinci maddesi kapsamında herhangi bir temyiz itirazı yerinde görülmemiş. İkinci madde kapsamında yapılan soruşturma ve toplanan delillerden yola çıkarak evlilik birliğinin temelinden sarsılmasına sebebiyet veren vakıalarda tarafların eşit kusurlu olduğu belirtilmiş ve yapılan hatalı kusur belirlemesi sonucu davalı-karşı davacı erkeğin ağır kusurlu olduğuna dair karar bozulmuş. Üçüncü madde kapsamında boşanmaya sebebiyet veren vakıalarda taraflar eşit kusurlu olduğu için eşit kusurlu eş yararına maddi ve manevi tazminata karar verilemeyeceği belirtilmiş. Dördüncü madde kapsamında yoksulluk nafakası takdir edilirken davacı-karşı davalı kadının halen düzenli ve sürekli bir işte çalışıp çalışmadığı, çalışıyorsa elde ettiği gelirin kendisini yoksulluktan kurtarıp kurtarmayacağına dair araştırma yapılması gerektiği belirtilerek verilen karar bozulmuş. Kanun maddeleri olarak Türk Medeni Kanunu'nun 174/1-2. maddesi gösterilmiştir.

2. Hukuk Dairesi 2020/5488 E. , 2020/6437 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
DAVA TÜRÜ :Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm taraflarca temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre davacı-karşı davalı kadının tüm, davalı-karşı davacı erkeğin aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazları yersizdir,
2-Yapılan soruşturma ve toplanan delillerden, bölge adliye mahkemesince belirlenen ve gerçekleşen kusurlu davranışlara göre evlilik birliğinin temelinden sarsılmasına sebebiyet veren vakıalarda tarafların eşit kusurlu olduğunun kabulü gerekirken, hatalı kusur belirlemesi sonucu yazılı şekilde davalı-karşı davacı erkeğin, davacı- karşı davalı kadına göre ağır kusurlu olduğunun kabulü doğru olmamış ve bozmayı gerektirmiştir.
3-Yukarıda 2. bentte açıklandığı üzere boşanmaya sebebiyet veren vakıalarda taraflar eşit kusurludur. Boşanmaya sebep olan olaylarda eşit kusurlu eş yararına maddi ve manevi tazminata karar verilemez. Davacı-karşı davalı kadın yararına Türk Medeni Kanunu"nun 174/1-2. madde koşulları oluşmamıştır. O halde davacı-karşı davalı kadının maddi ve manevi tazminat taleplerinin reddine karar verilmesi gerekirken, hatalı kusur belirlemesi sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması doğru olmamış ve bozmayı gerektirmiştir.
4-İlk derece mahkemesince tarafların ekonomik ve sosyal durumları gerekçe gösterilerek kadın yararına yoksulluk nafakası takdir edilmiştir. Dosyanın yapılan incelemesinde; SGK kaydına göre davacı-karşı davalı kadının 16.10.2020 tarihinde giyim mağazasında işe başladığı anlaşılmıştır. Bu durumda davacı-karşı davalı kadının halen düzenli ve sürekli bir işte çalışıp çalışmadığı, çalışıyorsa elde ettiği gelirin kendisini yoksulluktan kurtarıp kurtarmayacağı araştırılarak sonucu uyarınca yoksulluk nafakası hakkında bir karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamış bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Yukarıda 2, 3. ve 4. bentlerde gösterilen sebeplerle temyiz edilen bölge adliye mahkemesinin esastan ret kararının KALDIRILMASINA, ilk derece mahkemesi kararının BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, aşağıda yazılı harcın Bedia"ya yükletilmesine, peşin harcın mahsubuna ve 267.80 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde yatıran Fikret"e geri verilmesine, dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğinin ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine gönderilmesine oybirliğiyle karar verildi.