19. Ceza Dairesi Esas No: 2015/8548 Karar No: 2015/5804 Karar Tarihi: 19.10.2015
2004 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/8548 Esas 2015/5804 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ankara 16. İcra Hukuk Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyizi incelenmiştir. Dosya incelenerek, üçüncü kişinin cezalandırılması isteği ayrı bir yargılama usulüne tabi olup, tazminat istemi yönünden davanın genel hükümlere göre çözümlenmesi gerektiği belirtilmiştir. Ancak yapılan yargılamada ceza mahkemesi sıfatıyla karar verilmesi kanuna aykırı bulunmuştur. Bu nedenle hükümlerin bozulmasına ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise İİK'nın 89/4. maddesi ve 338/1. maddesi olarak belirtilmiştir.
19. Ceza Dairesi 2015/8548 E. , 2015/5804 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : IC - 2014/324455 MAHKEMESİ : Ankara 16. İcra Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 10/05/2014 NUMARASI : 2013/29 (E) ve 2014/352 (K) SUÇ :2004 Sayılı Kanuna Aykırılık
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: Temyiz isteğinin başkaca reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, İİK"nın 89/4. maddesindeki “Üçüncü şahıs, haciz ihbarnamesine müddeti içinde itiraz ederse, alacaklı, üçüncü şahsın verdiği cevabın aksini tetkik merciinde ispat ederek üçüncü şahsın 338/1 maddesi hükmüne göre cezalandırılması ve ayrıca tazminata mahkum edilmesini isteyebilir. tetkik mercii, tazminat hakkındaki davayı genel hükümlere göre halleder.” hükmü karşısında haciz ihbarnamesine verilen cevabın gerçeğe aykırı olduğu iddiası nedeniyle üçüncü kişinin cezalandırılması isteği cezanın kişiselliği prensibi de dikkate alınmak suretiyle ayrı bir yargılama usulüne tabi olup, tazminat istemi yönünden davanın genel hükümlere göre çözümlenmesi gerekmektedir. Ancak tazminat ve cezalandırma istemiyle birlikte açılan davalara ceza mahkemesi sıfatıyla bakılacağı gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, yargılamaya devam edilerek yazılı şekilde karar verilmesi, Kanuna aykırı ve şikayetçi vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.