Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2014/3495 Esas 2014/9699 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/3495
Karar No: 2014/9699
Karar Tarihi: 05.05.2014

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2014/3495 Esas 2014/9699 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden kaynaklanan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesini istedi ve mahkeme bu talebi kabul etti. Dava dosyası İstanbul Anadolu 15. İş Mahkemesi'nde görülen 2013/673 esas sayılı dosya ile birleştirildi. Davalı tarafından yapılan temyiz talebi reddedildi ve bu karar Daire tarafından da onaylandı. Kanun maddeleri olarak, iş kazası sonucu maluliyetten kaynaklanan tazminat talepleri İş Kanunu'nun 105. maddesi, iş kazalarında işverenin sorumluluğu ise 5510 Sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu'nun 13. maddesi çerçevesinde ele alınmaktadır.

21. Hukuk Dairesi 2014/3495 E. , 2014/9699 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, dava dosyasının İstanbul Anadolu 15. İş Mahkemesi"nin 2013/673 esas sayılı dosyası ile birleştirilmesine karar vermiştir.
Hükmün, davalı tarafından temyiz edilmesi üzerine, Yerel Mahkeme 11/11/2013 tarihli ek kararı ile temyiz talebinin reddine karar verilmiş, red kararının yine davalı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

K A R A R

Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davalının yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 05/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.