Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/19092 Esas 2014/12453 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/19092
Karar No: 2014/12453
Karar Tarihi: 12.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/19092 Esas 2014/12453 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Konya 2. Asliye Ceza Mahkemesi, 2010 yılında işlenen suçun ardından sanık hakkında cezasının ertelenmesine karar verilmesine rağmen, olumsuz kişilik özellikleri, şikayetin devam etmesi ve suç işleme eğilimi gibi nedenlerle açıklanması geri bırakılan hükümlerin uygulanmamasına karar vermiştir. Ancak bu kararın çelişkili olduğu gerekçesiyle, sanık müdafiinin temyiz itirazları doğrultusunda hüküm bozulmuştur. Hükmün bozulmasının sebepleri Kanunlarımızın 5320 sayılı Yasa ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddeleri uyarınca gerçekleşmiştir.
Kanun maddeleri açıklaması:
- CMK'nın 231/5. maddesi: Açıklanması geri bırakılan hüküm.
- 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi: Temyiz yolu.
- CMUK'un 321. maddesi: Hükmün bozulması.

3. Ceza Dairesi 2013/19092 E. , 2014/12453 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/77511
MAHKEMESİ : Konya 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/11/2011
NUMARASI : 2010/873 (E) ve 2011/599 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın sabıkasız geçmişi ve suç işleme hususundaki eğilimleri nazara alınarak cezasının ertelenmesi halinde ilerde suç işlemekten çekineceği hususunda kanaat oluştuğu belirtilerek sanığın cezasının ertelenmesine rağmen; sanığın olumsuz kişilik özellikleri, şikayetin devam etmesi suç işleme hususundaki eğilimleri, cezanın ıslah amacı, suçun işleniş şekli ve suçun işlenmesindeki özellikler nazara alınarak sanık hakkında CMK"nin 231/5. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmamasına karar verilerek çelişkili hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.