Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17956 Esas 2014/12451 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/17956
Karar No: 2014/12451
Karar Tarihi: 26.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17956 Esas 2014/12451 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Aksaray 2. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2011/205 (E) ve 2011/974 (K) numaralı karar temyiz edilmiş. Temyiz incelemesinde, mahkemenin dosyada bulunması gereken belgeleri eksik kaydetmesi ve sanığın erteleme kararı verilmeden önceki suç kaydının incelenmemesi sonucu hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri açısından TCK'nin 58. maddesi (tekerrür hükümleri), 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulma kararı verilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/17956 E. , 2014/12451 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/70132
MAHKEMESİ : Aksaray 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/12/2011
NUMARASI : 2011/205 (E) ve 2011/974 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Denetim imkanının sağlanması bakımından mahkemenin E.2008/262-K.2009/40 sayılı dosyasına ait sanık, mağdur ve tanığın soruşturma aşamasındaki ifadeleri ile adli raporlarının dosyada bulundurulmaması,
2)Sanığa ait adli sicil kaydında yazılı Aksaray 1.Asliye ceza mahkemesinin 2002/53-181 sayılı kesinleşme şerhli karar örneği getirtilip incelenmeden yazılı şekilde erteleme kararı verilmesi ve sanık hakkında TCK"nin 58. maddesindeki tekerrür hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının araştırılmadan eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 26/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.