12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/2273 Karar No: 2014/10177 Karar Tarihi: 28.04.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/2273 Esas 2014/10177 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, taksirle yaralama suçundan açılan davada sanık hakkındaki kamu davasının düşmesine karar verdi. Ancak mahalli Cumhuriyet savcısı hükmün temyiz edilmesi için başvurdu. Bu başvuru, sanık lehine olan usul hükümlerine aykırılık içerdiği için reddedildi. Kanun maddeleri olarak, TCK'nın 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddeleri hükmün düşmesine neden olan kanun maddeleriydi. Ayrıca, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 309, 310 ve 317. maddeleri de bu kararda belirtilen kanun maddeleriyle birlikte değerlendirilmiştir.
12. Ceza Dairesi 2014/2273 E. , 2014/10177 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 73/4, CMK"nın 223/8. maddeleri gereğince düşme
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki kamu davasının düşmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından sanığın vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulmadan hüküm tesis edildiği gerekçesiyle hükmün temyiz edildiği görülmekle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 309. maddesi gereğince sanık lehine olan usul hükümlerine aykırılık, sanık aleyhine hükmün bozdurulması için Cumhuriyet Savcısına temyiz hakkı vermeyeceğinden, ayrıca Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 06.11.2007 gün ve 167/222 sayılı kararında belirtildiği üzere, Ağır Ceza Mahkemesi nezdindeki Cumhuriyet savcılarının yargı çevresindeki Asliye ve Sulh Ceza Mahkemelerinin hükümlerine karşı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 310. maddesi gereğince tefhim tarihinden itibaren bir ay içinde temyiz kanun yoluna başvurabilecekleri, temyiz süresinin görüldü ile değil tefhimle başlayacağı, 12/12/2012 tarihinde verilen hükme karşı 23/01/2013 tarihli dilekçeyle yapılan temyiz isteminin süresinde olmadığı anlaşılmakla,belirtilen gerekçelerle mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, 28.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.