18. Ceza Dairesi Esas No: 2016/10482 Karar No: 2016/17384 Karar Tarihi: 09.11.2016
İmar kirliliğine neden olma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/10482 Esas 2016/17384 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda, sanık imar kirliliğine neden olma suçundan beraat etti. Ancak, kararın gerekçesi ve verilen ceza maddesi ile ilgili tutarsızlıklar bulunması nedeniyle mahkeme kararı temyiz edildi. Temyiz isteği reddedildi ve yapılan incelemede, kanuna aykırı bir durumun oluştuğu ve temyiz edilen kararın düzeltilmesi gerektiği sonucuna varıldı. Sonuç olarak, sanığın suçu işlediği yönünde mahkumiyetine yetecek derecede kesin ve inandırıcı deliller elde edilemediği için, sanığın beraatine karar verildi. İlgili kanun maddeleri CMK'nın 223/2-e ve 5271 sayılı Ceza Kanunu'nun 223/a maddeleridir.
18. Ceza Dairesi 2016/10482 E. , 2016/17384 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : İmar kirliliğine neden olma HÜKÜM : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Dosya içeriği ile çelişkili oluşturacak şekilde; sanığın CMK"nın "223/2-a maddesi uyarınca beraati" yerine "223/2-e maddesi uyarınca beraatine" karar verilmiş olması, Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz iddiaları bu nedenle yerinde ise de, bu aykırılık, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktasının; tebliğnameye uygun olarak, “sanığın üzerine atılı suçu işlediği yönünde mahkumiyetine yeterli her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı deliller elde edilemediğinden, sanığın üzerine atılı suçu işlediği sabit olmadığından müsnet suçtan 5271 sayılı ...nun 223/2-e maddesi gereğince beraatine,” ibaresinin çıkartılarak yerine “suçun unsurlarının oluşmaması nedeniyle 5271 sayılı ...nun 223/a maddesi uyarınca sanığın beraatine” ibaresinin eklenmesi biçiminde HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09/11/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.