Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/7970 Esas 2019/3827 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7970
Karar No: 2019/3827
Karar Tarihi: 25.02.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/7970 Esas 2019/3827 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda, sanığa iddianamede belirtilmeyen bir suç maddesinin uygulandığı, hapis cezasının yanlış hesaplandığı, takdiri indirim sebebinin gerekçesiz olarak uygulanmadığı ve hak yoksunluğu konusunda bir değerlendirme yapılmadığı gerekçesiyle hüküm bozulmuştur. 5237 sayılı TCK'nin 87/1-d-son maddesi, 86/1, 86/3-e ve 53/1. maddeleri, 5271 sayılı CMK'nin 226. maddesi kararda yer almaktadır. Anayasa Mahkemesi'nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/8 Karar sayılı kararında, TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edildiği ve hak yoksunlukları konusunda bir değerlendirme yapılması gerektiğinin belirtildiği vurgulanmıştır.

3. Ceza Dairesi 2018/7970 E. , 2019/3827 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığa ek savunma hakkı tanınmadan iddianamede gösterilmeyen 5237 sayılı TCK’nin 87/1-d-son maddesinin uygulanması suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 226. maddesine muhalefet edilmesi,
2) Sanık hakkında hüküm kurulurken, 5237 sayılı TCK"nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri uyarınca hükmolunan "1 yıl 6 ay" hapis cezası üzerinden, TCK"nin 87/1-d maddesi gereğince bir kat artırım yapıldığında cezanın "2 yıl 12 ay" yerine "3 yıl" olarak belirlenmesi suretiyle hatalı hesaplanması,
3) Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümde takdiri indirim sebebinin gerekçesiz olarak uygulanmaması,
4) Hapis cezasına mahkumiyet kararı verilen sanık hakkında, 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesi uygulanmamış ise de, hak yoksunluğu kasıtlı suçtan verilen hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olup, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/8 Karar sayılı kararı ile TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi de dikkate alınarak hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.