Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20028 Esas 2014/12364 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/20028
Karar No: 2014/12364
Karar Tarihi: 25.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20028 Esas 2014/12364 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yomra Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanığın deneme süresi içerisinde başka bir suç işlemesi nedeniyle açıklanması geri bırakılan hükmün yeniden hüküm kurularak cezanın ertelenmesine karar verilmesi, CMK'nin 231/11. maddesine aykırıdır ve hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak bozulması gerektiği kararlaştırılmıştır. Kanun maddesi olarak ise, 5271 sayılı CMK'nin 231/11. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi kararda yer almaktadır.

3. Ceza Dairesi 2013/20028 E. , 2014/12364 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/86862
MAHKEMESİ : Yomra(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/12/2011
NUMARASI : 2009/8 (E) ve 2009/100 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine.Ancak;
Sanığın deneme süresi içerisinde kasten başka bir suç işlemiş olması nedeni ile açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanması gerekirken 5271 sayılı CMK"nin 231/11.maddesine aykırı olarak yeniden hüküm kurulup cezanın TCK"nin 51. maddesine göre ertelenmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı BOZULMASINA, 25.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.