Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/15790 Esas 2014/36718 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/15790
Karar No: 2014/36718
Karar Tarihi: 23.12.2014

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/15790 Esas 2014/36718 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mersin 2. Çocuk Mahkemesi tarafından verilen ve H.. G.. adlı çocuğun hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından yargılandığı dava temyiz edilmiş. Dosyayı inceleyen 13. Ceza Dairesi, tek görgü tanığı olan A.. K..'nun dinlemesi gerektiği ve delillerin bir bütün olarak değerlendirilerek çocuğun suç işleyip işlemediğinin belirlenmesi gerektiği halde eksik araştırma yapıldığı gerekçesiyle mahkeme kararını bozmuştur. Ayrıca, geceleyin konut dokunulmazlığı ihlali suçu için TCK'nın ilgili maddesinin hüküm fıkrasında belirtilmeyen bir detay olduğu belirtilerek, kararın bozulmasına hükmedilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 210. maddesi
- TCK'nın 116. maddesi, 4. fıkrası

13. Ceza Dairesi 2014/15790 E. , 2014/36718 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 6 - 2013/214695
MAHKEMESİ : Mersin 2. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 03/04/2013
NUMARASI : 2012/173 (E) ve 2013/155 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-5271 sayılı CMK"nın 210. maddesi gereğince olayın tek görgü tanığı olan A.. K.."nun, yargılama aşamasında dinlenmesi ve deliller bir bütün halinde değerlendirilerek sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun atılı suçu işleyip işlemediği hususunda hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Geceleyin konut dokunulmazlığının ihlali suçundan hüküm kurulurken TCK"nın 116. fıkrasının somut olaya uygun düşen 4. fıkrasının hüküm fıkrasında gösterilmemiş olması
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk H.. G.. müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 23.12.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.