Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26142 Esas 2014/12315 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/26142
Karar No: 2014/12315
Karar Tarihi: 25.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26142 Esas 2014/12315 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Afyonkarahisar 2. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Ancak hükmün iki sebepten dolayı bozulması gerektiği tespit edilmiştir. Bunlardan birincisi, yaşı küçük olan mağdurun dinlenmeden yazılı şekilde hüküm kurulmasıdır. İkincisi ise, görgüsü olduğu anlaşılan şahsın beyanının eksik soruşturma ile tespit edilmesidir. Bu sebeplerden dolayı hüküm, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.

3. Ceza Dairesi 2013/26142 E. , 2014/12315 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/150086
MAHKEMESİ : Afyonkarahisar 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/03/2012
NUMARASI : 2011/1088 (E) ve 2012/550 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Yaşı küçük mağdur F.. Ç.. dinlenmeden ve dinlenmesinden vazgeçilmesine ilişkin karar verilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Olaya ilişkin görgüsü olduğu anlaşılan ve soruşturma aşamasında beyanı tespit edilen E.. G.."nün kovuşturma aşamasında beyanı tespit edilen eksik soruşturma ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, mağdur vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 25/03/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.