12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/19046 Karar No: 2014/10069 Karar Tarihi: 24.04.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19046 Esas 2014/10069 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2013/19046 E. , 2014/10069 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 89/1, 3-b, 62/1, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık hakkında suç işlemeyeceği konusunda kaanate varılmadığından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanamayacağı belirtilip, cezanın ertelenmesi halinde bir daha suç işlemekten çekineceği gerekçe gösterilerek cezanın ertelenmesine karar verilmesi çelişki oluşturmuş ise de sanığın katılanın zararını gidermediğinden CMK"nın 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının şartları oluşmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, delillerin takdirinde hataya düşüldüğüne ilişkin temyiz itirazının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 24/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.