Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19041 Esas 2014/10054 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/19041
Karar No: 2014/10054
Karar Tarihi: 24.04.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19041 Esas 2014/10054 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık TCK'nın 89/4, 50/1-a, 52/2 maddeleri gereğince taksirle yaralamadan suçlu bulunmuştur. Sanık asli kusurlu olarak kabul edilmiş ve bir katılanın hayati fonksiyonları 2. derecede etkilenirken, iki katılanın da basit tıbbi müdahale ile iyileşebilecek şekilde yaralandığı göz önünde bulundurularak alt sınırdan uzaklaşılarak hüküm verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ancak mahkeme asgari hadden ceza tayini yapmıştır. Sanık müdafiinin TCK'nın 62. maddesi uygulanmadığına ilişkin itiraz reddedilerek, hüküm isteme uygun olarak onanmıştır. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: TCK'nın 89/4, 50/1-a, 52/2, 61/1, 22/4, 3/1 ve 62. maddeleri.

12. Ceza Dairesi 2013/19041 E. , 2014/10054 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK" nın 89/4, 50/1-a, 52/2 maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafinin, hükmü sanık sıfatı ile temyiz ettiği belirlenerek yapılan incelemede;
Taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK"nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK"nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken, mahkemenin kabulü ve oluşa göre, sanık asli kusurlu olup, bir katılanın, kemik kırığının hayati fonksiyonlarını 2. derecede etkileyecek şekilde, iki katılanın da basit tıbbi müdahale ile iyileşebilecek şekilde yaralanmaları gözetilerek, alt sınırdan uzaklaşılarak hak ve nasafete uygun bir ceza tayini yerine, asgari hadden ceza tayin edilmesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin, TCK"nın 62. maddesinin uygulanmadığına, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının şartlarının oluştuğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 24/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.