Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/25583 Esas 2014/12276 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/25583
Karar No: 2014/12276
Karar Tarihi: 25.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/25583 Esas 2014/12276 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Soma Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık üzerine atılı eşe ve alt soya karşı kasten yaralama suçu sübut bulmasına rağmen, mağdurların suçu kurtarmaya yönelik beyanlarına itibar edilerek sanık beraat ettirilmiştir. Yerel mahkemenin beraat kararı, mahkemece bozulmuştur. Hükümler, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ve CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/25583 E. , 2014/12276 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/134801
MAHKEMESİ : Soma Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/12/2011
NUMARASI : 2011/577 (E) ve 2011/696 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluş ve dosya içeriğine, mağdurların soruşturma beyanlarına, mağdure Ayşe"nin adli raporuna göre,sanığın üzerine atılı eşe ve alt soya karşı kasten yaralama suçunun sübut bulmasına rağmen, mağdurların sanığı suçtan kurtarmaya yönelik kovuşturma aşamasındaki beyanlarına itibar edilerek sanığın beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının ve sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 25/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.