Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31569 Esas 2014/12272 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31569
Karar No: 2014/12272
Karar Tarihi: 25.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31569 Esas 2014/12272 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edilmiştir. Mahkeme, dosyanın itiraz merciine iadesine karar vermiştir. Sanığın temyiz isteği reddedilmiştir. Kararda, 5271 sayılı CMK'nın 321/3. maddesi ile karara itiraz edilebileceği ancak temyiz edilemeyeceği belirtilmiştir. Sanığın 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca temyiz isteği reddedilmiştir.
Kanun maddeleri açıklaması:
- 5271 sayılı CMK'nın 321/3. maddesi: Bu madde gereğince verilen kararlara karşı itiraz yoluna gidilebilir.
- 1412 sayılı CMUK'un 310/1. maddesi: Hükümlere karşı kişinin bir haftada temyiz hakkı bulunur.
- 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi: Temyiz istemleri reddedilir.

3. Ceza Dairesi 2013/31569 E. , 2014/12272 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, yargılamanın yenilenmesi isteminin reddine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Hükümlü ... hakkında verilen karara yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
5271 sayılı CMK"nin 321/3. maddesi gereğince "Bu madde gereğince verilen kararlara karşı itiraz yoluna gidilebilir " hükmü gereğince kararın temyiz kabiliyeti olmadığından ve ancak itiraz yolu açık bulunduğundan, itiraz merciince karar verilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2) Sanık ... hakkında verilen hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Sanığın yokluğunda verilip 28/11/2012 tarihinde usulüne uygun olarak tebliğ edilen hükmü 1412 sayılı CMUK"un 310/1. maddesinden öngörülen bir haftalık yasal süreden sonra 27/12/2011 havale tarihli dilekçe ile temyiz etmesi karşısında sanığın temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 25/03/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.