12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/602 Karar No: 2014/10014 Karar Tarihi: 24.04.2014
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/602 Esas 2014/10014 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacının maddi ve manevi tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edildi. Davalı vekili duruşmalara katılmadı ve hükmü de temyiz etmediği için vekalet ücreti tayin edilemedi. Bu nedenle hükmün bu sebepten dolayı bozulmasına karar verildi. Hükümden davalı lehine vekalet ücreti tayinine ilişkin kısmın çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün düzeltilerek onanmasına karar verildi. Kararın dayandığı kanun maddeleri: 466 sayılı Kanun, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi, 1412 sayılı CMUK’un 321. ve 322. maddeleri.
12. Ceza Dairesi 2014/602 E. , 2014/10014 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Dava : 466 sayılı Kanun uyarınca tazminat Hüküm : Davanın süre yönünden reddine
Davacının maddi ve manevi tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Davalı vekilinin duruşmalara katılmadığı gibi hükmü de temyiz etmediği bu nedenle lehine vekalet ücreti tayin edilemeyeceğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup, davacı vekilinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu cihetin yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanun"un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden davalı lehine vekalet ücreti tayinine ilişkin kısmın çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün, DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.