12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/8054 Karar No: 2014/10001 Karar Tarihi: 24.04.2014
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/8054 Esas 2014/10001 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sivas 3. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyiz incelemesi yapıldı. Sanıklar, taksirle öldürme suçundan mahkum edilmişlerdi. Ancak yapılan yargılama sonrasında, can kaybına sebep olan olayın sorumluluğunun sanıklara yüklenemeyeceği kararı verildi. Sanık H.T., TCDD kar tüneli ihalesini alarak, kar tüneli yapımında kullanılacak kalıpların imal ve montaj işini BME şirketine devretti. İş kazasında ölen K.Ş., şirketin çalışanıydı ve traktörü kullanıyordu. Ancak traktör geri geri hareket ederek şarampolden tarlaya yuvarlandı ve K.Ş. hayatını kaybetti. Mahkeme, sanıkların kusuru olmadığına karar verdi. Bu nedenle, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün bozulması kararı verildi. Yukarıdaki kararın kanuna uygun olmadığına ve temyiz taleplerinin kabul edilmesi gerektiğine karar verildi. Kanun maddeleri detaylı bir şekilde aşağıda belirtilmiştir: 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.
12. Ceza Dairesi 2014/8054 E. , 2014/10001 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname no : 12 - 2013/356270 Mahkemesi : Sivas 3. Asliye Ceza Mahkemesi Tarihi : 16/07/2013 Numarası : 2012/381 - 2013/453 Suç : Taksirle öldürme
Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; Sanık H.. T.."nun TCDD kar tüneli ihalesini alarak, kar tüneli yapımında kullanılacak kalıpların imal ve montaj işini E.. Ş.."ün sahip ve müdürü olduğu BME şirketine sözleşme ile devrettiği, ölenin, sanık E.. Ş.."ün çalışanı olup, olay yerinde çalışan K.. Ş.."in işe gelmek amacıyla kullandığı ve çalışma alanı içerisinde park ettiği ancak yapılan işle bir ilgisi bulunmayan işte kullanılmayan traktörüne, öğle yemeği saatinde K..Ş.."in bilgisi olmadan ölenin bindiği ve traktörü çalıştırması ile vites müşiri olmayan traktörün geri geri hareket ederek traktörle şarampolden tarlaya yuvarlanması sonucu ölümü ile sonuçlanan bu olay nedeniyle, sanıklara yüklenecek kusur bulunmadığı gözetilmeden oluş ve dosya kapsamına uygun düşmeyen bilirkişi raporuna dayanılarak beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.