Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20647 Esas 2014/12134 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/20647
Karar No: 2014/12134
Karar Tarihi: 24.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20647 Esas 2014/12134 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Beykoz 1. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Müşteki, sanığın kendisine keserle vurduğunu iddia etmiştir ve tanık da müştekinin kolunda keser izleri olduğunu belirtmiştir. Ancak tanık dinlenmeden hüküm tesisi yapıldığı için yerinde görülmeyen itirazlar reddedilmiştir. Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları üzerine, kararın bu eksiklikler nedeniyle BOZULMASINA karar verilmiştir. Kararda 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca talep gibi BOZULMASI gerektiği belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/20647 E. , 2014/12134 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/106887
MAHKEMESİ : Beykoz 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/12/2011
NUMARASI : 2011/415 (E) ve 2011/1599 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Müştekinin yargılamanın başından beri sanığın kendisine keserle vurduğunu söylediği, tanık Hatice hazırlıkdaki beyanında müştekinin kolunda keser izleri gördüğünü söylediğine göre sanığın üzerine atılı suçun şikayetten vazgeçme ile düşmeyeceği anlaşılmakla tanık dinlenmeden eksik inceleme ile hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talep gibi BOZULMASINA, 24.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.