Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/22839 Esas 2016/17086 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/22839
Karar No: 2016/17086
Karar Tarihi: 02.11.2016

Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/22839 Esas 2016/17086 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, ifadesinin alındığı sırada tutanakları okudu ve belirttiği gibi söylemediğini iddia etti. Bunun üzerine, katılanın kendisine ait tutanakları düzenlediğini söylemesi sonucu sanık katılana saldırdı ve basit tıbbi müdahale ile iyileştirilebilecek şekilde yaraladı. Ancak mahkeme, sanığın eylemlerinin görevi engelleyici nitelikte olmadığına ve yaralama suçu kapsamında olduğuna dikkat etmedi ve sanığı görevi yaptırmamak için direnme suçundan mahkum etti. Ayrıca, hak yoksunluğu uygulanmasına ilişkin hüküm uygulaması mümkün olmadı, çünkü Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilmiştir. Bu nedenlerle, karar bozuldu ve dosya hüküm mahkemesine gönderildi.
Kanun maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu'nun 86. maddesi - Yaralama suçu
- Türk Ceza Kanunu'nun 53/1-b maddesi - Hak yoksunluğu uygulamasına ilişkin hüküm

18. Ceza Dairesi 2015/22839 E. , 2016/17086 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın, hakkında yürütülen bir soruşturma nedeniyle ifadesinin alındığı sırada, beyanının olduğu bir tutanağı okuyarak ‘‘ben böyle bir şey söylemedim, kim tuttu bu tutanağı’’ dediği, katılanın da kendisinin tutanağı düzenlediğini belirtmesi üzerine sanığın, katılana yumruk atmak suretiyle basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralaması şeklinde gerçekleşen olayda, sanığın eylemlerinin katılanın görevinin yapılmasını engellemeye yönelik olmadığı ve TCK"nın 86. maddesinde yer alan yaralama suçu kapsamında kaldığı gözetilmeden, eksik ve yetersiz gerekçeyle sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan mahkumiyet hükmü kurulması,
Kabule göre de;
2- TCK"nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararıyla iptal edilmesi nedeniyle uygulama olanağının ortadan kalkmış olması,
Kanuna aykırı ve sanık ...’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02/11/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.