Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/12271 Esas 2014/23458 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/12271
Karar No: 2014/23458
Karar Tarihi: 12.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/12271 Esas 2014/23458 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Akyazı Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği hüküm temyiz edilmiş. Sanığın daha önce aldığı cezaların infaz süresi hesaba katılmamış, suça konu emvalin müsaderesi yerine istirdatı kabil olmak üzere orman İdaresine bırakılması kararlaştırılmamış ve hak yoksunluklarının alt soyu yönünden olduğu belirtilmemiş. Bu sebeplerden ötürü hüküm bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri şöyle: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58. maddesi, 53/1. maddesi c fıkrası, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'nun 321.maddesi.

3. Ceza Dairesi 2014/12271 E. , 2014/23458 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/289646
MAHKEMESİ : Akyazı Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/07/2012
NUMARASI : 2011/579 (E) ve 2012/463 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1)Sanığın tekerrüre esas alınan 1996/22 esas, 54 karar sayılı kararının 19.02.2007 tarihinde infaz edilip, suç tarihi itibariyle 3 yıllık sürenin dolmuş olması karşısında 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
2) Tekerrüre esas alınan 2001/715 esas - 2002/827 karar sayılı ilamın infaz tarihinin tespit edilerek sonucuna göre TCK"nin 58. maddesinin uygulama şartlarının değerlendirilmesi gerektiğinin nazara alınmaması,
3) Sanık hakkında mahkumiyet kararı verilmiş bulunmasına göre suça konu emvalin müsaderesi yerine istirdatı kabil olmak üzere orman İdaresine bırakılmasına karar verilmesi,
4) Sanık hakkında uygulanan 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesi c fıkrasındaki hak yoksunluklarının kendi alt soyu yönünden olduğunun kararda gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık ve katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.un 321.maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 12/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.