Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/18786 Esas 2014/9895 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/18786
Karar No: 2014/9895
Karar Tarihi: 22.04.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/18786 Esas 2014/9895 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir taksirle yaralama davasında sanık mahkûm edildi. Mahkemenin verdiği hüküm şöyle: TCK'nın 89/1, 62, 51/1-3, (53/6) maddeleri gereğince mahkûmiyet, erteleme ve sürücü belgesinin geri alınması. Sanık müdafii temyiz başvurusunda bulundu. Ancak, vekil edenlerin dosyaya geçerli bir vekaletname sunmamaları nedeniyle, gerekçeli kararın usulüne uygun şekilde şikayetçilere tebliğ edilerek temyiz dilekçesi ve tebliğnamelerle birlikte Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesine karar verildi. Kanun maddeleri şöyle açıklanabilir: 89/1 (Taksirle işlenen suçlarda hapis cezası), 62 (Hükümle birlikte verilecek takdiri tedbirler), 51/1-3 (Hapis Cezası), 53/6 (Sürücü Belgesinin geri alınması).

12. Ceza Dairesi 2013/18786 E. , 2014/9895 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/1, 62, 51/1-3, (53/6). maddeleri gereğince mahkûmiyet, erteleme, sürücü belgesinin geri alınması

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında tüm şikayetçilerin vekili olarak gösterilen ve "katılanlar vekili" sıfatıyla vekil edenlerin hazır bulunmadığı son iki duruşmaya gelerek hüküm kendisine tefhim edilen Av. ... adına düzenlenmiş geçerli bir vekaletnameye dosya içeriğinde rastlanmadığından, varsa vekaletnamenin dosyaya eklenmesi, bulunmaması halinde gerekçeli kararın usulüne uygun şekilde şikayetçiler ..., ve ..."a tebliğ edilerek buna dair belgeler ile verilmesi halinde temyiz dilekçesinin eklenerek ve temyiz istemine ilişkin düzenlenecek ek tebliğnamenin temini için mahalline gönderilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.