Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/983 Esas 2014/9887 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/983
Karar No: 2014/9887
Karar Tarihi: 22.04.2014

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/983 Esas 2014/9887 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, sahibi oldukları aracın bir suç soruşturması nedeniyle el konulduğunu ve yargılama sonunda aracın iadesine hükmedildiğini belirterek maddi ve manevi tazminat istemiyle dava açmıştır. Ancak mahkeme, davacının aracının suçta kullanılması nedeniyle uğradığı maddi kaybı davalıdan talep edemeyeceğine ve tazminat davasının dayanağı ceza dava dosyasının henüz kesinleşmediği gerekçesiyle davayı reddetmiştir. Davacı vekili itiraz etse de mahkeme hükmü doğru bulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK’nın 141. ve devamı maddeleri: Koruma tedbirlerinden kaynaklı maddi ve manevi tazminat istemlerinin nasıl yapılacağına ilişkin düzenlemeleri içerir.
- Borçlar Kanunu: Maddi kayıpların tazmin edilmesiyle ilgili hükümleri içerir.
- 5271 sayılı CMK'nın 223/7 maddesi: Yargılama sonucu kesinleşmemiş bir ceza dosyası nedeniyle açılan tazminat davalarının reddine ilişkin düzenlemeleri içerir.

12. Ceza Dairesi 2014/983 E. , 2014/9887 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma Tedbirleri Nedeniyle Tazminat
Hüküm : Davanın reddi

Davacı vekilinin 20.06.2012 tarihli dilekçesi ile müvekkili davacının bir suç soruşturması nedeniyle sahibi bulunduğu araca el konulduğunu, yapılan yargılama sonunda aracın iadesine hükmedildiğini belirterek CMK’nın 141. ve devamı maddeleri gereğince maddi ve manevi tazminat istemine ilişkin açılan davanın mahkemece reddine ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Davacı şirketin sahibi olduğu araca haksız yere el konulmasından dolayı 5271 sayılı CMK’nın 141. ve devamı maddeleri gereğince tazminat davası açıldığı, davaya dayanak teşkil eden Gevaş Asliye Ceza Mahkemesinin, 2008/193 Esas - 2010/193 Karar sayılı dosyasında, davacı şirketin aracının davacıdan habersiz olarak kaçak akaryakıt taşıyan sanıklar ...’in 5015 sayılı Kanuna aykırılık suçundan cezalandırılmalarına ve davacıya ait aracın iadesine karar verildiği, bu nedenle davacının el koyma işlemi nedeniyle uğradığını iddia ettiği maddi kaybını davalıdan talep edemeyeceği, bunun yerine davacının aracını kendisinden habersiz şekilde suçta kullanan kişilerden Borçlar Kanunu hükümleri çerçevesinde talep edebileceği ve 5271 sayılı CMK"nın 223/7 maddesi gereğince reddine karar verilmesi gerekirken, tazminat davasının dayanağı ceza dava dosyasının henüz kesinleşmediği gerekçesiyle reddine karar verilmesi gerekçesi itibariyle hatalı, sonucu itibariyle doğru kabul edilmekle,
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davacı vekilinin eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna ilişkin temyiz itirazının reddiyle hükmün, isteme uygun olarak ONANMASINA 22.04.2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.