Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/18534 Esas 2014/23389 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/18534
Karar No: 2014/23389
Karar Tarihi: 11.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/18534 Esas 2014/23389 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık silahla basit yaralama suçundan 4 ay 15 gün hapis cezasına çarptırılmıştır. Ancak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın itirazı üzerine yapılan incelemede, Daire kararının kaldırılması ve sanığın hükmünün onanması talep edilmiştir. Yapılan yargılamaya ve delillere göre, sanığın temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm istem gibi onanmıştır. Kararda kullanılan kanun maddeleri; 5237 Sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-e, 62, 53, 54 ve 58. maddeleri ile 5271 CMK'nin 308. maddesine eklenen 2 ve 3. bentler ve 6352 sayılı Kanunun 99. maddesi ve 101. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2014/18534 E. , 2014/23389 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Dairemizin 02/04/2014 tarih ve 2013/27465 esas, 2014/13777 sayılı bozma kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 01.08.2013 tarih ve 2012/138395 sayılı itiraznamesi ile; ... Asliye Ceza Mahkemesi tarafından sanık ... hakkında silahla basit yaralama suçundan 5237 Sayılı TCK"nin 86/2, 86/3-e, 62, 53, 54 ve 58. maddelerinin uygulanması suretiyle kurulan 4 ay 15 gün hapis cezasına ilişkin hükmün bozulmasına dair kararın kaldırılarak, sanık ... hakkında silahla basit yaralama suçuna ilişkin ... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 11/01/2012 tarih ve 2010/93 Esas, 2012/3 karar sayılı hükmünün onanmasına karar verilmesi talebiyle 05.07.2012 tarihinde Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6352 sayılı Kanunun 99. maddesiyle 5271 sayılı CMK"nin 308. maddesine eklenen 2 ve 3. bentler ile aynı Kanunun 101. maddesi gereğince dosyanın itirazen incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi üzerine yapılan incelemede;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Yerinde görülen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının KABULÜNE,
2) Dairemizin 02/04/2014 tarih ve 2013/27465 esas, 2014/13777 sayılı bozma kararının KALDIRILMASINA,
3) Sanık hakkında silahla basit yaralama suçundan kurulan mahkûmiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 11.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.