Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3573 Esas 2014/23385 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/3573
Karar No: 2014/23385
Karar Tarihi: 11.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3573 Esas 2014/23385 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın bir kişiyi yaralaması nedeniyle verilen cezayı temyiz ettiği bir davayı görüştü. Mahkeme, sanığın mağduru hayati tehlike geçirecek şekilde yaralandığını ve birden fazla nitelikli suç işlediğini belirterek cezanın alt sınırından uzaklaştırılması gerektiğine karar verdi. Ancak, sanık müdafiinin temyiz itirazlarını da dikkate alarak hükmün bir bölümünü bozdu. Sanık, hapis cezası infaz edilene kadar kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından yoksun bırakılacak şekilde hüküm giymişti. Bununla birlikte, mahkemenin şartla tahliye tarihine kadar uygulanabileceğini göz önünde bulundurmadığı belirtildi. Bu nedenle, hüküm bu yönde değiştirilerek onaylandı. Kararda belirtilen kanun maddeleri 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1-a, b, c, d, e bentleri ve 53/1-c maddeleridir. Bu maddeler, hapis cezası infaz edilene kadar sanığın bazı haklarından yoksun bırakılabileceğini belirtmektedir.

3. Ceza Dairesi 2014/3573 E. , 2014/23385 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın mağduru hem hayati tehlike geçirecek, hem de yüzde sabit ize neden olacak şekilde yaraladığı dikkate alınarak, TCK"nin 87/1. maddesindeki nitelikli hallerden birden fazlasının ihlal edilmesi nedeniyle cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın 5237 sayılı TCK’nin 53/1-a, b, c, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, TCK"nin 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan TCK"nin 53/3. maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına uygulanabileceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince hüküm fıkrasının hak yoksunlukları ile ilgili kısmının “5237 sayılı TCK’nin 53/1-a, b, c, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, 5237 sayılı TCK"nin 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan 5237 sayılı TCK"nin 53/3. maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına” şeklinde değiştirilmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.