Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2018/4838 Esas 2019/1135 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/4838
Karar No: 2019/1135
Karar Tarihi: 26.02.2019

Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2018/4838 Esas 2019/1135 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, bir kişinin kasten yaralama sonucu ölmesi suçundan suçlu bulunan sanıkların cezaları ile ilgili bir bozma kararı verildi. Ancak bu bozma kararının sanıkların lehine olması ve sanıkların cezalarının alt sınırı beş yıldan az olmayan bir suçtan yargılanmaları nedeniyle yapılan talimat yoluyla savunmaları alınmadan usule aykırı şekilde uygulandığı belirtilerek hüküm bozuldu. Mahkeme kararında TCK'nin 87/4-2, 31/3, 62, 53 ve 87/4. maddeleri uygulanmıştır.

1. Ceza Dairesi 2018/4838 E. , 2019/1135 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma
HÜKÜM : S.S. Çocuk ... hakkında;
TCK"nin 87/4-2, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 7 yıl 2 ay 20 gün hapis cezası.
Sanık ... hakkında;
TCK"nin 87/4-2, 62, 53. maddeleri uyarınca 10 yıl 10 ay hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında; kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan kurulan hükümlerin, Dairemizin 17/09/2014 gün 2014/4237 esas 2014/3965 karar sayılı ilamı ile sanıkların TCK.nin 87/4. maddesinin 2. cümlesi yerine 87/4. maddesi 1. cümle uygulanarak eksik ceza tayin edildiği gerekçesiyle bozulduğu ve ilk derece mahkemesince de bozmaya uyulmasına karar verildiği halde, bozmanın sanıklar aleyhine olması ve sanıkların alt sınırı beş yıldan az olmayan hapis cezasını gerektiren suçtan yargılanmaları karşısında, sanıkların duruşmada hazır bulundurularak müdafii huzurunda bozma kararına karşı diyecekleri sorulmadan, talimat yolu ile bozmaya karşı savunmaları alınmak suretiyle CMK.nin 196/2 ve CMUK.un 326/2. maddelerine aykırı davranılması,
Usule aykırı olup, sanık müdafii, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 26/02/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.