Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/4992 Esas 2014/23312 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4992
Karar No: 2014/23312
Karar Tarihi: 11.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/4992 Esas 2014/23312 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın adli sicil kaydındaki kesinleşen mahkumiyetleri nedeniyle tekrar suç işleme durumuyla ilgili değerlendirme yapılmadan cezalandırılmasını uygun bulmadı. Bu nedenle yerel mahkeme kararı bozuldu. Ancak, hükümdeki diğer yönler uygun bulunduğundan, sadece TCK'nin 58. maddesiyle ilgili hüküm çıkarılarak, değiştirilmiş kararın onaylanması kararlaştırıldı. Kararda belirtilen kanun maddeleri ise 1412 sayılı CMUK'nun 305, 321 ve 322'nci maddeleri ile 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 5237 sayılı TCK'nin 58. maddesi olarak açıklandı.

3. Ceza Dairesi 2014/4992 E. , 2014/23312 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında bulunan ve tekerrüre esas alınan mahkumiyetleri kesin nitelikte olup halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 305. maddesine göre kesin olan mahkumiyetlerin tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince hükümde 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin 3.bentin hükümden çıkartılması suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.06.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.