4. Ceza Dairesi Esas No: 2010/6233 Karar No: 2012/4334 Karar Tarihi: 01.03.2012
Cinsel taciz - hakaret - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2010/6233 Esas 2012/4334 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2010/6233 E. , 2012/4334 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Cinsel taciz, hakaret, tehdit HÜKÜM : Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1- Sanık ... hakkında cinsel taciz suçu yönünden kurulan hükmün temyiz incelemesinde; Kararda öngörülen cezaların nitelik ve niceliğine göre hükmün temyiz edilemez olduğu, anlaşıldığından. 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317.maddesi uyarınca sanık ... müdafiinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 2- Sanık ... hakkında tehdit ve hakaret suçları yönünden kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde; a- Müştekinin 23.10.2007 havale tarihli şikayet dilekçesinde isim ve iletişim bilgilerini bildirdiği tanıklar ... ve ... dinlenmeksizin eksik inceleme ile hüküm kurulması. b- Yargılama aşamasında dinlenen tanıklar Görkem ve Volkan"ın sanık tarafından gönderilen mesaj içeriklerinin tehdit ve hakaret içerikli olduklarını beyan etmeleri karşısında mahkemece tehdit ve hakaret içeren sözlerin açıkça ne olduğu hususunun tanıklardan sorulmak suretiyle açıklığa kavuşturulmaması. c- İddianamede iddia edildiğinin aksine yerel mahkemece sanığın müştekiye karşı tehdit ve hakaret eylemlerini birden fazla kez gerçekleştirdiği kabul edilerek TCK 43/1 hükümlerinin hangi somut gerekçeye dayanılarak uygulandığının gerekçede açıklanmaması. Yasaya aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın hüküm mahkemesine gönderilmesine, 01/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.