Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2037 Esas 2014/23272 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2037
Karar No: 2014/23272
Karar Tarihi: 11.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2037 Esas 2014/23272 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Gebze 3. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık S.. İ.. hakkında verilen beraat hükmüne yönelik olan temyiz itirazları reddedilmiştir fakat sanık Selçuk hakkında verilen hükmün temyizen incelenmesinde müştekinin beyanı ve doktor raporu karşısında sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediği sabit olduğu gözetilmeden sanık hakkında mahkumiyet yerine beraat kararı verilmiştir. Bu nedenle hükmün kararlardaki sebeplerden dolayı bozulması gerektiği karara bağlanarak kararda bahsi geçen 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak bozulmuştur. Kanun maddeleri detaylı açıklanmamıştır.

3. Ceza Dairesi 2014/2037 E. , 2014/23272 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/185655
MAHKEMESİ : Gebze 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/04/2012
NUMARASI : 2011/513 (E) ve 2012/1141 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının sanık S.. İ.. hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik olduğu anlaşılmakla, sanık Selçuk hakkında kurulan hükmün temyizen incelenmesinde:
Müştekinin aşamalardaki beyanı ve beyanını doğrulayan doktor raporu karşısında, sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediği sabit olduğu gözetilmeden, sanık hakkında mahkumiyet yerine beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 11.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.