Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/11095 Esas 2019/3741 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/11095
Karar No: 2019/3741
Karar Tarihi: 25.02.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/11095 Esas 2019/3741 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet hükmü temyiz edilmiş ve Yargıtay 3. Ceza Dairesi tarafından incelenmiştir. Mahkeme kararında, suça sürüklenen çocuğun Adli Tıp Kurumuna sevk edilmeden önce yüzde sabit iz niteliğinde olup olmadığının araştırılmadığı ve cezanın ertelenip ertelenmeyeceği konusunun yeterli şekilde değerlendirilmediği belirtilmiştir. Bu nedenle Mahkeme kararı bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2018/11095 E. , 2019/3741 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece, bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Katılan ...’ın yaralanmasına ilişkin ... Devlet Hastanesinde görevli plastik cerrahi uzmanınca düzenlenen 01.11.2011 tarihli raporda “Mentumun sağında 2cm skar.Yüzde sabit iz niteliğinde olduğu” belirtilmiş ise de; bu izin özellikleri belirtilmeksizin ve sözel diyalog mesafesinden, belirgin bir dikkat sarf etmeden ilk bakışta fark edilip edilemediği gibi hususlarda rapor içeriği yetersiz olup Adli Tıp kriterlerine uygun olmadığının anlaşılması karşısında, katılanın tedavi evrakları, geçici ve kesin raporlarıyla birlikte en yakın Adli Tıp Kurumuna sevk edilerek yaralanmasının yüzde sabit ize neden olup olmadığı, yüzde sabit iz niteliğinde değil ise basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği hususlarında rapor alınması gerektiği gözetilmeden, yetersiz rapora dayanılarak eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Adli sicil kaydında sabıkası bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında verilen sonuç hapis cezasının üç yıldan az olması karşısında, suçu işledikten sonra yargılama sürecinde pişmanlık gösterip göstermediği nazara alınıp, tekrar suç işleyip işlemeyeceği konusunda oluşan kanaat değerlendirilerek, cezanın ertelenip ertelenmeyeceğine karar verilmesi gerekirken, ceza miktarı gerekçe gösterilerek, yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile TCK"nin 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 25.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.