Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/2723 Esas 2013/13937 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/2723
Karar No: 2013/13937
Karar Tarihi: 13.05.2013

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/2723 Esas 2013/13937 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanıkların hırsızlık ve mala zarar vermek suçlarından mahkumiyetleri sonuçlandı. Müştekinin beyanlarına göre zararının giderilmediği ve sanıkların zarar karşısında bir irade ortaya koymadığı tespit edildi. Mahkemenin kararı üzerine yapılan temyiz başvurusu sonucunda, CMK'nın 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığı yönündeki karar onandı. Kararda, kanun maddelerine yer verilmedi.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/2723 E. , 2013/13937 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Müştekinin 12.03.2009 tarihli oturum ile 13.03.2009 tarihli keşifte alınan beyanlarında, 300 TL olan zararının giderilmediğini belirtmesi ve sanık ...’in de aşamalarda müştekinin zararını gidermek için bir irade ortaya koymadığı göz önüne alındığında; mahkemenin 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığı yönündeki kararında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma isteyen düşünce benimsenmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye kısmen aykırı olarak ONANMASINA, 13.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.