Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/13282 Esas 2014/9762 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/13282
Karar No: 2014/9762
Karar Tarihi: 22.04.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/13282 Esas 2014/9762 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karşıyaka 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen dava, taksirle yaralama suçuyla ilgilidir. Sanığın, inşaatta yük taşımak için kullanılan arızalı bir asansör sebebiyle katılanın nitelikli şekilde yaralanmasıyla ilgili bir olayda hüküm verilmiştir. Bilirkişi raporuna göre, sanık yanı sıra asansörü boyayıp satan bir firma ve kötü durumda olan asansörü kuran ve kullanılan bir firma da kusurludur. Bu sebeple, diğer şahıslar hakkında suç duyurusunda bulunulmasına karar verilmiştir. Hüküm, eksik soruşturma ve diğer şahısların durumunun göz önünde bulundurulmadan verildiği için kanuna aykırıdır. Bu sebeple, hüküm bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri ise 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir.

12. Ceza Dairesi 2013/13282 E. , 2014/9762 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname no : 9 - 2011/136609
Mahkemesi : Karşıyaka 1. Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 28.12.2010
Numarası : 2010/137- 2010/1636
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluşa ve dosya kapsamına göre inşaatte yük taşımak için kullanılan asansörün arızalanıp 30 metreden aşağı düşmesi sonucu katılanın nitelikli şekilde yaralandığı olayda alınan bilirkişi raporunda sanığın yanısıra asansörü teknik olarak kullanılabilecek durumda olmadığı halde boyayıp satan A.. Elektronik Elektrik Makine İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketinin ve bu kadar kötü durumdaki bir asansörü alıp kurduran, otuz metreye kadar kılavuz ray kurularak oluşturulan yüksekliği birbiriyle uyumlu olmayan malzeme ile 60 metreye kadar yükselten ve bu şekilde kullanan Miray İnşaat T.. Ticaret Sanayi A.Ş isimli firmanın yetkililerinin olayda kusurlu olduğunun bildirildiği anlaşılmakla; sanık S.. A.."ın yanısıra olayda kusurlu bulunan diğer şahıslar hakkında yapılan suç duyurusu sonucunun beklenmesi, bu kişiler hakkında dava açılması halinde biri hakkında verilecek kararın diğerini etkileyebilecek nitelikte olması itibariyle aralarında hukuki ve fiili bağlantı bulunacağından davaların birleştirilmesi ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdirinin gerektiği gözetilmeden eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 22.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.