15. Ceza Dairesi Esas No: 2015/14294 Karar No: 2016/716 Karar Tarihi: 21.01.2016
Kamu malına zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/14294 Esas 2016/716 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çay Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2013 tarihli 240 ve 443 numaralı dosyalarında yer alan bir suç olayıyla ilgili olarak, suça sürüklenen 15-18 yaşları arasındaki çocuk hakkında verilen mahkûmiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz itirazları incelenmiştir. Hüküm, atanan zorunlu müdafii ücretinin çocuğa yüklenemeyeceği gerekçesiyle bozulmuş, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bir husus olduğu için düzeltilerek onanmıştır. Kararda TCK'nın 152/1-a, 31/3, 168/2, 62, 50/1 ve 52/2-4 maddeleri yer almaktadır.
15. Ceza Dairesi 2015/14294 E. , 2016/716 K. "İçtihat Metni"
Tebliğname No : 15 - 2014/15743
İNCELENEN KARARIN; MAHKEMESİ : Çay Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 26/09/2013 NUMARASI : 2013/240, 2013/443 SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : M.. E.. SUÇ : Kamu malına zarar verme
06.09.2010 tarihli iddianame ile suça sürüklenen çocuk (15-18) ........... hakkında açılan kamu davasında; Dairemizin 11.06.2013 tarih ve 2013/6064 E, 10823 K. sayılı "bozma ilâmına" uyularak TCK"nın 152/1-a, 31/3, 168/2, 62, 50/1, 52/2-4 maddeleri tatbik olunarak verilen "mahkûmiyet" hükmüne yönelen, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yasal süresi içinde olan temyiz itirazları incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin suçun unsurlarının oluşmadığına ilişen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Atanan zorunlu müdafii ücretinin suça sürüklenen çocuğa yüklenemeyeceğinin dikkate alınmaması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321 maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak; yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı kanunun 322 maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının yargılama giderlerine ilişkin c) ana başlığının ikinci paragrafındaki "atanan zorunlu müdafii gideri 254.00 TL..." ibaresi ile "303.00" rakamının çıkartılarak, "303.00" rakamı yerine "49 TL" rakamı yazılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.