18. Ceza Dairesi Esas No: 2016/8666 Karar No: 2016/16843 Karar Tarihi: 31.10.2016
Cinsel taciz - konut dokunulmazlığını ihlal etme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/8666 Esas 2016/16843 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık cinsel taciz ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından mahkum edilmiştir. Yargılama süreci ve tutanaklar incelendiğinde suçun sanık tarafından işlendiği tespit edilmiştir. TCK'nın 53/1-b maddesindeki hak yoksunluğu hükmü Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilmiş olsa da bu, infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden hükümde değişiklik gerektirmez. Ancak, konut dokunulmazlığı ihlali suçunun uzlaşmaya tabi olduğu ve sanık hakkında açıklanması geri bırakılması ve ertelenmesine yer olmadığı konularında hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri ise TCK'nın 53/1-b, 51 ve CMK'nın 253 ve 254. maddeleridir.
18. Ceza Dairesi 2016/8666 E. , 2016/16843 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Cinsel taciz, konut dokunulmazlığını ihlal etme HÜKÜMLER : Mahkumiyet
KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; 1- Sanık ..."e yükletilen cinsel taciz eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu, TCK"nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hüküm, Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararıyla iptal edilmiş ise de, infaz aşamasında resen dikkate alınabileceğinden bu hususun bozmayı gerektirmediği, Anlaşıldığından, sanık ... müdafiinin ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 2- Diğer hükümlere yönelik temyiz talebine gelince başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; a- Soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı konut dokunulmazlığının ihlal etme suçunun, CMK"nın 253 ve 254. maddeleri uyarınca uzlaşmaya tabi olması karşısında, anılan maddelerde öngörüldüğü biçimde yöntemine uygun olarak uzlaşma önerisinde bulunulması ve sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi, b- Katılan ..."ın sanık ..."ın kendisini 2013 mart ayında arayarak cinsel taciz de bulunduğunu iddia etmesi sanığın da atılı suçlamayı kabul etmemesi karşısında, sanığın hangi telefonu aradığı katılandan sorularak o telefona ilişkin görüşme kayıtları getirtilip incelendikten sonra sanık ..."ın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi, c- Adli sicil kaydına göre sabıkası bulunmayan sanık ... hakkında CMK"nın 213. maddesi ile TCK"nın 51. maddesi değerlendirilirken sanığın kasıtlı suçtan sabıkasının bulunması da sebep olarak gösterilmek suretiyle yasal ve dosya kapsamına uygun olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 31/10/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.