Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2014/9077 Esas 2014/18385 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/9077
Karar No: 2014/18385
Karar Tarihi: 23.09.2014

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2014/9077 Esas 2014/18385 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalı vekilinin temyiz itirazları reddedilerek, iş kazası sonucu ölen mirasçılarına maddi ve manevi tazminat ödenmesine karar verilmiştir. Hüküm, yasal ve hukuksal gerekçelere dayanarak ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik olmamasına göre onanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri ve açıklamaları şöyledir:
- İş Kazaları ve Meslek Hastalıkları Sigortası Kanunu (5510 sayılı Kanun) madde 13: İş kazası sonucu ölen işçinin mirasçılarına maddi ve manevi tazminat ödenir.
- İş Kanunu (4857 sayılı Kanun) madde 105: İşveren, iş kazalarında önleme tedbirleri almakla yükümlüdür.
- Medeni Kanunu (4721 sayılı Kanun) madde 49: Mirasçılar, ölen kişinin haklarına sahip olur.

21. Hukuk Dairesi 2014/9077 E. , 2014/18385 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, murisinin iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davalı vekilinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, 23/09/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.