3. Ceza Dairesi Esas No: 2014/5760 Karar No: 2014/23087 Karar Tarihi: 10.06.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/5760 Esas 2014/23087 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edildi ancak mahkeme tarafından verilen kararın uygulanması doğru bulundu. Sanığın seçimlik cezalardan hapis cezası tercih etmesine rağmen adli para cezasına çevrilmesi yasaya aykırı olsa da, bu noktada bozma nedeni yapılmamıştır. Karar, mahkemenin delilleri ve kovuşturma sonucunda oluşan inancına göre verilmiştir. TCK'nin 86/2. maddesi ile ilgili seçimlik cezalardan hapis cezasını seçen sanığın, 50/2. maddesiyle ilgili adli para cezasına çevrilmesi olması yasaya aykırıdır. TCK'nin 86/2. maddesi, \"Kasten öldürme\" suçunu içermekte, bu suç için hapis cezası öngörülmektedir. TCK'nin 50/2. maddesi ise, \"Seçimlik cezaların hapsa çevrilmesi\" konusunu düzenlemektedir.
3. Ceza Dairesi 2014/5760 E. , 2014/23087 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyete dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında TCK"nin 86/2. maddesinde belirtilen seçimlik cezalardan hapis cezası tercih edilmesine rağmen, TCK"nin 50/2. maddesine aykırı olarak adli para cezasına çevrilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 10.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.