Mala zarar verme - tehdit - trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/8586 Esas 2016/660 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 15 - 2013/350251

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Antalya 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/06/2013
NUMARASI : 2012/1136, 2013/452
SANIK : G.. C..
SUÇ : Mala zarar verme, tehdit, trafik güvenliğini tehlikeye sokma


Mala zarar verme,tehdit ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından sanığın mahkumiyetine ilişkin hükümler,o yer Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan sanık D.. Ş.."ın yönetimindeki otobüs ile havalimanı yönüne gitmekte iken şikayetçi sanık G.. C.."ın yönetimindeki araç ile sollama yasağı bulunan yerde D.. Ş.."ın aracını tehlikeli bir şekilde solladığı ve arka sol teker ile akü kapağı kısmına çarptığı, bu nedenle aralarında çıkan tartışmada G.. C.."ın D.. Ş.."a "aracımı tamir ettirmezsen geçen haftalarda otobüsüne yaptıklarımın aynısını diğer arabalarına da yapacağım, hepsini yakacağım" diyerek tehdit ettiği, kazayı gören müşteki İ.. İ.."ın otobüsü ile olay yerinde durduğunda sanık G.. C.."ın otobüsün camını taş atmak suretiyle kırdığı, böylece sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokmak, mala zarar vermek ve tehdit suçlarını işlediği iddia edilen olayda,
a)Sanığın tehdit suçuna yönelik olarak, hakkında sanığın savunmasının aksine tehdit suçunu işlediğine dair kesin somut inandırıcı delil bulunmadığı halde, yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
b)Sanığın mala zarar verme suçuna yönelik olarak, mahkumiyet hükmü kurulurken sanığın adli sicilinde tekerrüre esas sabıkasının bulunması nedeniyle,TCK.nın 58/3. maddesine göre, seçimlik cezalardan adli para cezası yerine hapis cezasının seçilmesi zorunluluğu ile TCK.nun 58/7-8 maddelerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
c) Sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçuna yönelik olarak, mahkumiyet hükmü kurulurken sanığın adli sicilinde tekerrüre esas sabıkasının bulunmasına rağmen hakkında TCK.nun 58/7-8 maddesinin uygulanmaması ve hapis cezasının para cezasına çevrilmesinde, TCK"nın 50/1-a maddesinin kararda gösterilmemesi,
Kanuna aykırı olup, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK" nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.