Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3795 Esas 2014/22903 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/3795
Karar No: 2014/22903
Karar Tarihi: 10.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3795 Esas 2014/22903 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Erzincan 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği kararda, sanığın bir kişiyi silahla tehdit ettiği olayda ayrıca kişinin yaralandığı için kasten yaralama suçundan da cezalandırılması gerektiği ancak yanlış bir yasa maddesine atıfta bulunulduğu ve bu nedenle ceza verilemeyeceği belirtilmiştir. Bu nedenle mahkeme kararı bozulmuştur. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 106/3. maddesi ile 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi değişiklikleri hakkında bilgi verilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2014/3795 E. , 2014/22903 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2012/143116
MAHKEMESİ : Erzincan 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/02/2012
NUMARASI : 2011/401 (E) ve 2012/103 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın, tartıştığı katılanı silahla tehdit ettiği olayda ayrıca katılanın yaralanması nedeni ile sanığın kasten yaralama suçundan da cezalandırılması gerekirken 5237 sayılı TCK"nin 106/3. maddesine aykırı olarak kasten yaralama suçundan yazılı şekilde ceza verilmesine yer olmadığı kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının ve katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 10.06.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.