Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/6524 Esas 2020/10488 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/6524
Karar No: 2020/10488
Karar Tarihi: 28.10.2020

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/6524 Esas 2020/10488 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümde, suçun sanık tarafından işlendiği kabul edilerek mahkumiyet kararı verildiği belirtilmiştir. Ancak, mağdurun daha önce zararının giderildiğini beyan etmesi ve şikayetten vazgeçtiğini söylemesi nedeniyle sanık hakkında TCK'nın 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiği gözetilmemesi nedeniyle hüküm BOZULMUŞTUR.
Detaylı Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 168/1. maddesi: \"Suçtan zarar görenin, zararının tamamının veya bir kısmının sanık tarafından karşılanması halinde yargılamanın açılmasından vazgeçebilir.\"

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2020/6524 E. , 2020/10488 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Mağdurun 04.01.2012 tarihli duruşmada zararının giderildiğini beyan etmesi 03.02.2020 tarihli beyanında da zararın giderilmesi nedeniyle şikayetten vazgeçtiğini ancak tam tarihini hatırlamadığını söylemesi ve şikayetten vazgeçtiğine dair dilekçesini iddianamenin kabul edildiği 06.12.2011 tarihinden önce 05.12.2011 tarihinde yani soruşturma evresinde verdiğinin anlaşılması karşısında; hakkında TCK"nın 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 28.10.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.