Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2013/22515 Esas 2016/550 Karar Sayılı İlamı

15. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/22515
Karar No: 2016/550
Karar Tarihi: 19.01.2016

Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2013/22515 Esas 2016/550 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, S.S. ... Bölgesi Hayvancılık Kooperatifleri Birliği'nin eski başkanıdır. Kooperatifin 2010 tarihinde yapılan genel seçimlerinde yeniden başkan seçilememesi sonucu, kooperatifin defter, belge ve mührünü yeni seçilen başkana ve yönetim kuruluna teslim etmediği gerekçesiyle hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan mahkum edilmiştir. Sanık müdafii tarafından yapılan temyiz başvurusu sonrasında verilen kararda, sanığın cezasının adli para cezasına çevrilmesine karar verilmiştir. Bu karara göre;
- 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesi uyarınca Anayasa Mahkemesi'nin 08.10.2015 tarihli ve E. 2014/140, K. 2015/85 sayılı kısmi iptal kararı infaz aşamasında gözetilecektir.
- Hapis cezasının alt sınırdan tayin edilip adli para cezasına çevrildiği ancak para cezasının tam gün sayısının alt sınırdan uzaklaştığı ve taksit aralığının belirtilmediği için hüküm kanuna aykırıdır.
- Bu nedenle, adli para cezasının birer ay arayla 6 eşit taksitte ödenmesi, cezanın 90 gün yerine 5 gün, 1.800 TL yerine 100 TL olarak düzenlenmesi gerekmektedir.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 155/2, 52/2-4 ve 53. maddeleri.
- 141

15. Ceza Dairesi 2013/22515 E. , 2016/550 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma
HÜKÜM : TCK"nın 155/2, 52/2-4 ve 53. maddeleri gereğince mahkumiyet

Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık ..."nun S.S. ... Bölgesi Hayvancılık Kooperatifleri Birliğinin eski başkanı olduğu, adı geçen kooperatifin 23/05/2010 tarihinde olağan genel seçiminin yapıldığı, seçim sonucunda katılan ..."un başkan olarak seçildiği, bunun üzerine sanığın yeniden başkan seçilememesi nedeniyle kendisinde bulunan kooperatife ait defter ve belgeler ile kooperatif mührünü yeni seçilen başkana ve yönetim kuruluna teslim etmediği şeklindeki olayda;
5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinin (1), (2) ve (4) numaralı fıkralarıyla ilgili olarak, Anayasa Mahkemesi"nin verdiği 08.10.2015 tarihli ve E. 2014/140, K. 2015/85 sayılı kısmi iptal kararı, 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe girdiğinden, koşulları oluşması halinde infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafiinin eksik inceleme ve araştırma ile karar verildiğine, mahkumiyete yeterli somut delil olmadığına ve lehe hükümlerin uygulanmadığına ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Hapis cezası alt sınırdan tayin olunduğu halde, ayrıca yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden aynı gerekçeyle adli para cezasına esas alınması gereken tam gün sayısının alt sınırdan uzaklaşılarak tayini suretiyle çelişkiye düşülmesi,
2- 5237 sayılı TCK"nın 52/4 maddesine göre, para cezasının 6 eşit taksitte ödenmesine karar verildiği halde, taksit aralığının açık bir şekilde gösterilmemiş olması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılanmayı gerektirmeyen bu hususta, aynı kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden, hüküm fıkrasından adli para cezasına ilişkin sırasıyla "90 gün" ve “1.800 TL" adli para cezası terimlerinin tamamen çıkarılarak, yerlerine sırasıyla "5 gün" ve "100 TL" adli para cezası ibarelerinin eklenmesi ve hükmün ilgili kısmına ""para cezasının birer ay arayla 6 eşit taksitle ödenmesine"" ifadesi yazılmak suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19/01/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.