Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3467 Esas 2014/22849 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/3467
Karar No: 2014/22849
Karar Tarihi: 10.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3467 Esas 2014/22849 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Eskişehir 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2011/501 (E) ve 2012/487 (K) numaralı dosyası ile verdiği hüküm, temyiz edildi. Mahkeme, sanığın 5237 sayılı TCK'nin 86/1 maddesi gereğince hüküm giymesi gerektiğine hükmetmiş ancak eksik inceleme yapılarak yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olup olmadığı belirlenmemiş ve sanığın cezasına arttırım yapılmamıştır. Bu nedenle hükmün bozulmasına karar verildi. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5237 sayılı TCK'nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321 ve 326/son maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2014/3467 E. , 2014/22849 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/226893
MAHKEMESİ : Eskişehir 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/05/2012
NUMARASI : 2011/501 (E) ve 2012/487 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; Ancak;
1) Katılanın yaralanmasının vücuduna acı verecek nitelikte olduğunun belirtildiği, Eskişehir Adli Tıp Kurumu"nca düzenlenen 29/07/2011 tarihli raporda, yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olup olmadığı hususunun belirtilmediği gözetilmeden eksik inceleme ile sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/1 maddesinin uygulanarak yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Sanığın eylemini 5237 sayılı TCK"nin 6/1-f.4 maddesine göre silahtan sayılan sopa ile işlediği kabul edildiği halde, sopanın ele geçirilemediği gerekçesi ile sanığın cezasında 5237 sayılı TCK"nin 86/3-e maddesine göre arttırım yapılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca sanığın 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakları saklı kalmak kaydı ile isteme aykırı BOZULMASINA, 10/06/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.