9. Ceza Dairesi Esas No: 2015/8327 Karar No: 2016/1340 Karar Tarihi: 22.02.2016
tarihi 30072008 - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2015/8327 Esas 2016/1340 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nin 30.07.2008 suç tarihli kararı ceza dairesi tarafından incelendi. Mahkeme, sanık ... hakkında verilen hükümde bir isabetsizlik görülmediği gerekçesiyle hükmün onanmasına karar verdi. Ancak, sanığın önceki mahkumiyetinin kabahate dönüştüğü ve bu nedenle hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesine engel halinin bulunmadığı göz önüne alınmayarak yasal olmayan bir gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığı kararının verilmesi kanuna aykırı bulundu ve karar bu nedenle bozuldu. Anayasa Mahkemesi'nin 08.10.2015 tarihli ve 2014/140-2015/85 sayılı kararı infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtildi. Kanun maddeleri olarak, TCK'nın 53. maddesinin bazı hükümlerini iptal eden Anayasa Mahkemesi kararı ile CMK'nın 231. maddesi kararda geçmektedir.
9. Ceza Dairesi 2015/8327 E. , 2016/1340 K. "İçtihat Metni"
Mahkemesi : Asliye Ceza Suç tarihi : 30.07.2008
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Hükümden sonra 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren ve TCK"nın 53. maddesinin bazı hükümlerini iptal eden Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 tarih ve 2014/140-2015/85 sayılı kararının infaz aşamasında dikkate alınması mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılama sonunda aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda tartışılıp sanığın suçunun sübutu kabul, olay niteliğine ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin edilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Sanığın diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın önceki mahkumiyetinin kabahate dönüştüğü ve bu nedenle hakkında CMK"nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesine engel halinin bulunmadığı gözetilmeden "olayın oluş şekli gözönüne alınarak" biçimindeki yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 22.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verlidi.