3. Ceza Dairesi Esas No: 2014/4244 Karar No: 2014/22808 Karar Tarihi: 09.06.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/4244 Esas 2014/22808 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanık ve müşteki ile ilgili bir davanın sonucunda karar verdi. Müştekinin davaya katılmak istemediğini beyan etmesi nedeniyle \"katılan\" sıfatını kazanamadığından, müştekinin taraf sıfatı bulunmadığına karar verildi ve temyiz istemi reddedildi. Sanık müdafiinin temyiz itirazları da reddedildi ve hüküm istem gibi onaylandı. Kanun maddeleri olarak da 5320 sayılı yasa'nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca müştekinin davanın tarafı olmadığının kabul edildiği belirtilmiştir.
3. Ceza Dairesi 2014/4244 E. , 2014/22808 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraat ve mahkumiyete dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Müşteki ..."ın temyiz itirazlarına yönelik yapılan incelemede; Müştekinin 21.04.2011 tarihinde talimat yoluyla alınan beyanında davaya katılmak istemediğini açıklaması karşısında, "katılan" sıfatını kazanamadığından, müştekinin taraf sıfatı bulunmaması nedeniyle temyiz isteminin 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2) Sanık ..."nın temyiz itirazlarına yönelik yapılan incelemede; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 09.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.