Mala zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/9014 Esas 2016/526 Karar Sayılı İlamı

15. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/9014
Karar No: 2016/526
Karar Tarihi: 19.01.2016

Mala zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/9014 Esas 2016/526 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Antalya 2. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar incelenmiş. Sanıkların mala zarar verme suçundan mahkumiyetine hükmedilmiş fakat eylemlerini olası kast ile işledikleri gözetilmemiş. Ayrıca, denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi hâlinde ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesi konusunda ihtar yapılmamış ve denetim süresinin iyi hâlli olarak geçirildiği takdirde cezanın infaz edilmiş sayılacağı bildirilmemiş, bu nedenle sanıkların temyiz itirazları yerinde görülmüş ve hükümlerin BOZULMASINA karar verilmiş.
Bu kararda, TCK'nın 51/7. maddesi ile cezanın infaz süresi esnasında kasıtlı bir suç işlenmesi durumunda uygulanacak cezanın infaz edileceği konusunda ihtarın yapılması gerektiği ve TCK'nın 51/8. maddesi ile denetim süresinin iyi hâlli olarak geçirildiği takdirde cezanın infaz edilmiş sayılacağı konusunda sanıkların bilgilendirilmesi gerektiği açıkça belirtilmiştir.

15. Ceza Dairesi 2015/9014 E. , 2016/526 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 15 - 2013/348149

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Antalya 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/06/2013
NUMARASI : 2011/902, 2013/638
SANIKLAR : Ö.. B.., B.. B..
SUÇ : Mala zarar verme

Mala zarar verme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların,kavga ettikleri sırada müştekinin aracına zarar verdikleri iddia edilen olayda sanıkların eylemlerini olası kast ile işledikleri gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule görede;
Hükümlünün denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi hâlinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verileceğine yönelik ihtarın yapılmaması suretiyle TCK"nın 51/7. maddesine aykırı davranılması,
Denetim süresinin iyi hâlli olarak geçirildiği takdirde, cezanın infaz edilmiş sayılacağının bildirilmemesi suretiyle TCK"nın 51/8. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, sanıkların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükümlerin BOZULMASINA, 19/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.