12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/4552 Karar No: 2014/9519 Karar Tarihi: 17.04.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/4552 Esas 2014/9519 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Erdemli Sulh Ceza Mahkemesi tarafından bir kişinin taksirle yaralaması suçuyla mahkum edildiği bir dava, kararın temyiz edilmesi sonucu 12. Ceza Dairesi tarafından incelendi. Sanığın suçunun bilinçli taksir hali olmadığına ve söz konusu suçun şikayete tabi olduğuna dikkat çeken mahkeme, mağdurun şikayetinden vazgeçtiği sonucuna vardı. Buna göre, sanığın hukuki durumunun yeninden değerlendirilmesi gerektiğine karar verilerek hükmün bozulmasına karar verildi. Kararda belirtilen kanun maddeleri ise 89. madde ve bu madde kapsamında olan suçların şikayete tabi olduğu ve bilinçli taksirin uygulanma koşullarının bulunması gerektiği 5. fıkrasıdır. Kararın bozulmasına 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince karar verilmiştir.
12. Ceza Dairesi 2014/4552 E. , 2014/9519 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname no : 3 - 2012/258806 Mahkemesi : Erdemli Sulh Ceza Mahkemesi Karar Tarihi : 08/06/2012 Numarası : 2011/180-2012/759 Suç : Taksirle yaralama
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın üzerine atılı taksirle yaralama suçunun TCK"nın 89. maddesinde hükme bağlandığı ve aynı maddenin 5. fıkrası gereğince 1. fıkrası kapsamı dışında bulunan bilinçli taksir hali hariç şikayete tabi suçlardan olup, bilinçli taksirin uygulanma koşullarının bulunmadığı olayda yaralanan, mağdur Ç.. T.."un hükümden sonra 04.02.2014 havale tarihli dilekçesi ile şikayetinden vazgeçtiği anlaşılmakla, sanıktan şikayetten vazgeçmeye karşı diyecekleri sorulduktan sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun yeniden tayini gerektiğinden, Sanık ve müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.