Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3732 Esas 2014/22789 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/3732
Karar No: 2014/22789
Karar Tarihi: 09.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3732 Esas 2014/22789 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın TCK'nin 86/2. Maddesi gereği seçimlik cezalardan hapis cezası tercih edilmesine rağmen, bu cezanın adli para cezasına çevrilmesinin TCK'nin 50/2. Maddesine aykırı olduğunu belirtmiştir. Ancak, aleyhte temyiz olmadığı için bu konuda bozma yapmamıştır. Mahkeme ayrıca, TCK'nin 62. Maddesinde yer alan takdiri indirimin uygulanmamasının mahkemenin takdirinde olduğunu ve hükümde \"başkaca arttırıma ve indirime yer olmadığına\" şeklinde ifade yer aldığını belirtmiştir. Yapılan yargılama ve deliller incelendikten sonra mahkeme, sanık müdafiinin temyiz itirazlarını reddetmiş ve hükmün isteme aykırı onanmasına karar vermiştir. Kanun maddeleri: TCK 86/2, TCK 50/2, TCK 62.

3. Ceza Dairesi 2014/3732 E. , 2014/22789 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın beraatine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında TCK"nin 86/2. Maddesi gereğince seçimlik cezalardan hapis cezası tercih edilmesine rağme, TCK"nin 50/2.maddesine aykırı olarak bu cezanın adli para cesasına çevrilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Mahkemece sanık hakkında TCK"nin 62. maddesinde yer alan takdiri indirimin uygulanmamasının mahkemenin takdirinde olduğu ve hükümde açıkça “başkaca arttırıma ve indirime yer olmadığına” şeklinde ifade yer aldığından; tebliğnamenin bu husustaki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA, 09.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.