Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/4031 Esas 2014/9510 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4031
Karar No: 2014/9510
Karar Tarihi: 17.04.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/4031 Esas 2014/9510 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine karar vermiştir. Dosyadaki bilgi ve belgelerden zararın giderildiği hususunda bilgi bulunmadığı için kararın bozulması gerektiği ifade edilse de, yapılan yargılama sonucunda mahkeme kararı temyiz itirazları reddedilerek onanmıştır. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 89/4, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uygulanmıştır. TCK'nın 89/4 maddesi, \"kusurun oranı dikkate alınarak hüküm takdir olunur\" hükmünü içermektedir. 62. madde, \"fiilin acziyete uğraması hâlinde cezanın indirilmesi\"ni düzenlemektedir. 50/1-a maddesi, \"kasten yaralama suçu\"nu tanımlarken, 52/2-4. maddeleri ise \"taksirle yaralama suçu\"nun unsurlarını belirtmektedir.

12. Ceza Dairesi 2014/4031 E. , 2014/9510 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK" nın 89/4, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılan vekili ile sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargılama aşamasında müdafii olmamakla birlikte tevdi kararı üzerine küçük mağdura müdafii atandığı, atanan katılan-mağdur müdafiinin hükmü temyiz etmesi, keza karar tarihi de gözetilerek dosyadaki bilgi ve belgelerden zararın giderildiği hususunda bilgi bulunmaması karşısında tebliğnamedeki bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin bir nedene dayanmayan; sanığın, eksik araştırma ile karar verildiğine, zararın giderildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 17.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.