3. Ceza Dairesi Esas No: 2014/5473 Karar No: 2014/22722 Karar Tarihi: 09.06.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/5473 Esas 2014/22722 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir mahkumiyet hükmü temyiz edildi. Sanığın adli sicil kaydında bulunan adli para cezaları dikkate alınarak, tekerrüre esas alınamayacağına rağmen mükerrir kabul edilerek, hakkında hapis cezası verildiği ancak bunun adli para cezasına çevrilmesi gerektiği belirtildi. Yapılan yargılama ve deliller göz önünde bulundurularak, sanığın temyiz itirazları reddedildi ve hüküm istem gibi onandı. Kanun maddeleri olarak, CMUK'un 305/1.1 ve TCK'nin 58/3., 86/2. ve 50/1-a maddeleri kullanıldı.
3. Ceza Dairesi 2014/5473 E. , 2014/22722 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın adli sicil kaydında bulunan, ... Sulh Ceza Mahkemesinin 2006/350 Esas 2008/36 Karar sayılı ilamı ile verilen adli para cezalarının 1412 sayılı CMUK"un 305/1.1 maddesi gereğince kesin nitelikte olduğu ve aynı maddenin son fıkrası uyarınca tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin, mükerrir kabul edilerek hakkında 5237 sayılı TCK"nin 58/3. maddesi gereğince TCK"nin 86/2. maddesindeki seçenekli cezalardan hapis cezası tercih edilmişse de bu cezanın TCK"nin 50/1-a maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesi karşısında sonuç ceza değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 09.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.